miércoles, 21 de marzo de 2007

Chan Chan, capital Chimú



La ciudad del gran Chimú se compone de 9 ciudadelas, la Tschudi es la única habilitada para el público. Posee una entrada única con orientación norte y está resguardada por una muralla perimetral de 1.500 m. y 10 m. de altura.

La plaza ceremonial se realizaban festividades y ceremonias religiosas, a lo largo de la plaza se repiten representaciones de la nutria de mar y las olas (representadas con líneas horizontales). En corredores están decorados con peces en direcciones opuestas, representando las corrientes de Humboldt y la de El Niño. Los rombos dan forma a las redes de pescar.

La ciudad se han encontrado más de 100 reservorios de agua destinados para el consumo, cultivo de totora o ceremonias donde se reflejaba la luna. Cuenta con una plataforma funeraria donde se enterraba al gobernante y una sala de 24 hornacinas, donde junto con las 4 puertas conforman los 28 días del mes lunar.
___________________________________________________________________

The city of de Great Chimú is composed by 9 citadels , the Tschudi is the only fited out for visitors. It has a unique entrance with north orientation and it's protected with a 1500 m. perimeter and 10 m. height wall.

In the ceremonial square they carry out festivities and religious ceremonies, and along the square repeat marine otter and sea waves (horizontal lines). Corridors are decorated with fishes in opposite directions, that captures Humboldt and El Niño sea currents. Rhombus figures formed fishing nets .

In the city has founded more than 100 water fountains assigned for consume, totora cultives or ceremonies where moon reflected in the water. There´s a funeral platform where governor was buried and a 24 vaulted niche room and with the 4 entrances symbolises lunar month with 28 days.
___________________________________________________________________

No hay comentarios: