Trujillo, ciudad de libertadores

Ciudad donde estuvieron Bolivar y San Martín, ciudad que los homenajea en su plaza de armas. Recuerdo viviente de la arquitectura colonial y de los primeros años de la república, patrimonio de la humanidad. Centro arqueológico de la cultura Mochica - Chimú, vale la pena visitar las huacas del Sol y la Luna y la ciudad de Chan Chan.

___________________________________________________________________

Cidade onde estivierom Bolivar y San Martin, cidade que deu homenage na praça principal. Lembrança vivente da arquitetura colonial e dos primeiros anos da república, patrimônio da humanidade. Centro arqueológico da cultura dos Mochica - Chimú, vale a pena visitar as "huacas do Sol e da Lua" e a cidade do Chan Chan.

___________________________________________________________________

City where Bolivar and San Martin stayed, city that pay tribute them in the main square. Living remember of colonial and first republican years arquitecture, world heritage. Arqueologic centree of Mochica - Chimú culture, it's worthwhile to visit the "huacas of the Sun and the Moon" and Chan Chan ancient city.

___________________________________________________________________