Santo Domingo

Santo Domingo es la capital de la República Dominicana, primera ciudad hispana de América y lugar donde Colón creyó en un sueño... la conquista del paraíso.

Mulatos alegres, que llegaron de grandes barcos esclavistas para explotar la caña de azucar. Hogar del ron Barceló, Pampero y -mi favorito- Brugal.

Frondosos y centenarios árboles ofrecen sombra en el Parque Colón, dominado por una estatua del Almirante en su centro y una imponente vista de la Catedral primada de América en su extremo sur.

___________________________________________________________________

Santo Domingo é a capital da República Dominicana, primeira cidade hispana da América e lugar onde Colombo creió num sonho... a conquista do paraíso.

Mulatos alegres, que chegarom dos grandes barcos escravistas para explorar a cana-de-açúcar. Lar do rum Barceló, Pampero y -meu favorito- Brugal.

Frondosos e centenários árvores oferecem sombra no Parque Colombo, dominado pela estátua de Almirante no centro e uma importante vista da Catedral primeira da América no extremo sul.

___________________________________________________________________

Santo Domingo is Republica Dominicana's capital, the first spaniard city in America and place where Colombus believe in a dream... the paradise conquest.

Happy "mulatos", that arrive in big slavery ships for the sugar cane explotation. Home of Barceló, Pampero and -my favorite- Brugal Rum.

Lush and hundread-year-old trees give us shade in Columbus Park, where it's dominate in the centree by the Admiral's statue and America's first cathedral important view we have.